New Verifika® 2.5: MS Word documents support added

  • New Verifika® 2.5: MS Word documents support added

The new features in the latest Verifika® release include translations export from SDL Trados Studio and memoQ into MS Word for further linguistic review, editing MS Word files right in the app, and XLIFF 2.0 support. 

"We always try to get users’ feedback and follow it when preparing the next release," says Sergey Trifonov, Verifika Project Lead. "We have been asked to add a feature that would allow correcting errors found in MS Word documents right in the QA-tool. And we finally managed to do it".

In addition, Verifika® 2.5 has several improvements that will make QA-check easier and more efficient:

  • Add user-defined checks from Search tab
  • Add word-number matches to use for number consistency check
  • Lock entire files to protect them from changing
  • Faster HunSpell spellcheck
  • Improved Search algorithm for detecting word forms
  • Check read-only files
  • Add comments to consistency errors right in the app
  • Add/edit words in word form editor
  • Select and remove term groups from the glossary
  • Reduced FP rate for spellcheck

The new Verifika® build also has a translation status column for XLIFF files and “As in source” option for Start and end spaces.

Learn more about Verifika® 2.5 or purchase a license

← Back To News